Anglais
Allemand
Français
Italien
L'organisme directeur mondial du ski de compétition (FIS) évalue les équipements de ski résistants aux coupures sur une échelle de 1 à 5 étoiles. Des étoiles plus élevées signifient que le tissu a résisté à une plus grande force de coupe lors des tests standardisés. Ce guide explique la signification de chaque niveau, le fonctionnement du test et la note dont vous avez besoin.
La version courte :
- 3 étoiles = minimum pour chaque épreuve de ski alpin FIS, y compris les Masters FIS
- 5 étoiles = protection maximale disponible
- La note provient du test FIS-DITF 2021, la seule norme de résistance aux coupures spécifique au ski.
- Les pantalons résistants aux coupures sont obligatoires ; les chemises et les combinaisons intégrales sont fortement recommandées
Aller à :
L'échelle de notation par étoiles: Ce que signifie chaque niveau
Comment fonctionnent les tests: La norme FIS-DITF 2021
De quelle note avez-vous besoin ?: épreuves FIS versus non-FIS
Comment vérifier la certification: Que rechercher lors de l'achat
Comparer les produits: Comparez la note et le prix d’une même paire
FAQ: Questions courantes sur les notes par étoiles
L'échelle de notation par étoiles
Chaque étoile correspond à un seuil de force précis (mesuré en Newtons) auquel le tissu doit résister sans être coupé.
| Notation | Forcer | Ce que cela signifie | Note de conformité |
|---|---|---|---|
| 100N | Protection de base | En dessous du minimum FIS actuel | |
| 200N | En dessous du minimum requis | Pas suffisant pour les courses FIS | |
| 300N | Mandat minimum | Toutes les épreuves alpines FIS (exigence minimale) | |
| 400N | Protection améliorée | Au-dessus du minimum FIS actuel | |
| 500N | Maximum disponible | Niveau le plus élevé sur l'échelle actuelle |
Le seuil de test passe de 100N pour une étoile à 500N pour cinq étoiles. C'est une évaluation de laboratoire. Il vous indique la force exercée par le tissu sur une machine, et non ce qui se passe lors d'un accident spécifique.
Comment fonctionnent les tests
La norme FIS-DITF 2021 est le test de résistance aux coupures nommé dans la spécification de l'équipement FIS Alpine.
Trois choses rendent ce test difficile à jouer :
Une longueur de coupe de 200 mm. Le tissu doit rester non coupé sur une longueur d'essai de 200 mm à la force nominale.
Testé dans trois directions. Le tissu est coupé à 0°, 45° et 90° car les motifs de tissage affectent différemment la résistance aux coupures selon l'angle. Votre nombre d'étoiles est déterminé par votre direction la plus faible. Vous ne pouvez pas cacher une vulnérabilité derrière un résultat solide sous un seul angle.
4 échantillons sur 5 doivent réussir. Un bon résultat ne donne pas droit à une certification. Le tissu doit fonctionner de manière cohérente sur plusieurs échantillons.
Normes EN388 et FIS
EN388 est une norme européenne relative à la résistance aux coupures industrielles, conçue pour les ouvriers d'usine manipulant de la tôle et du verre. Certaines marques utilisent la certification EN388 pour commercialiser des produits de ski.
EN388 utilise une lame différente, une manière différente d'appliquer la force et des critères de défaillance différents, aucun d'entre eux n'étant conçu autour d'une carre de ski. Un produit certifié EN388 mais non FIS-DITF 2021 n'est pas légal FIS pour la course, peu importe ce que dit le marketing.
Si vous achetez du matériel de ski résistant aux coupures, recherchez spécifiquement FIS-DITF 2021.
De quelle note avez-vous besoin ?
La question décisive est de savoir si votre course est sanctionnée par la FIS.
Toutes les épreuves alpines FIS : 3 étoiles minimum, obligatoire. Cela comprend la Coupe du monde, les coupes continentales, les courses FIS de niveau 2+ et les FIS Masters. Le vêtement doit porter l'étiquette de conformité spécifiée ; l'application suit les règles d'événement applicables.
Clubs, jeunes, académies et événements nationaux non FIS : La règle FIS ne s'applique pas automatiquement. Les exigences dépendent de l'organisateur et de la fédération nationale, qui peuvent imposer des règles nationales plus strictes.
Courses de clubs et de jeunes non-FIS : Vérifiez le règlement en vigueur émis par l'organisateur et la fédération nationale. La FFS française exige des collants 3 étoiles à partir des U12 en 2026/27, bien que son paragraphe sur la promotion et la course indique séparément qu'il est fortement recommandé. La FISI italienne exige un minimum de pantalons 3 étoiles pour toutes les catégories lors des courses du calendrier national, régional et provincial et pendant l'entraînement.
N'utilisez pas un ancien niveau de compétition ou le guide de la saison dernière pour décider. Confirmez d’abord si l’épreuve figure au calendrier alpin de la FIS ; si ce n'est pas le cas, vérifiez les règles nationales en vigueur pour cet événement.
Pour en savoir plus sur le mandat FIS et comment rester conforme, consultez notre Guide du mandat FIS.
Comment vérifier la certification
Les allégations marketing ne constituent pas une certification. Quelques façons de confirmer ce que vous achetez :
Vérifiez l'étiquette de conformité. La spécification FIS exige une étiquette non amovible à l'arrière de la jambe inférieure gauche, au-dessus de la zone du revers de la botte. Il affiche « Conforme aux spécifications FIS CRG 2021 » et le niveau étoile.
Recherchez spécifiquement « FIS-DITF 2021 ». Certaines marques citent EN388, ANSI ou d’autres normes industrielles. Ce ne sont pas des certifications FIS et ne satisferont pas les officiels de course. Seul le FIS-DITF 2021 compte.
Demandez à la marque. Si l'étiquette ou la certification n'est pas claire, demandez au fabricant la documentation à jour avant de vous fier à une allégation sur la page du produit.
Comparer les produits
Une marque peut vendre des pantalons de notes et de prix différents. Assurez-vous de comparer le prix et la note d’une même paire. Un pantalon 3 étoiles peut répondre au minimum FIS pour le ski alpin si son étiquette et sa couverture conviennent ; les pantalons 4 et 5 étoiles réussissent des tests de coupure plus exigeants. Le confort compte aussi.
Pour voir de plus près certains modèles, consultez notre comparatif de produits.
Comment vérifier n'importe quel produit
- Vérifiez le libellé de conformité CRG 2021 et le nombre d'étoiles sur le vêtement physique.
- Confirmez que la zone certifiée offre la couverture requise.
- Vérifiez les instructions actuelles d'ajustement, d'entretien, de retour et de remplacement du fabricant.
FAQ
Qui a créé le système de classement par étoiles de la FIS ?
La norme est FIS-DITF 2021, nommée dans la spécification d'équipement FIS. Victor a construit l'une des premières machines d'essai de carres de ski et a travaillé avec la FIS sur la méthode. La spécification elle-même est le document du FIS.
Le classement par étoiles se dégrade-t-il avec le temps ?
La certification s'applique au produit tel que certifié par le fabricant. La FIS indique que le vêtement doit être utilisé sans modification et conformément aux instructions du fabricant. Suivez les conseils d'entretien, d'inspection et de remplacement de cette marque plutôt qu'un décompte universel des saisons.
La protection 5 étoiles est-elle excessive pour les courses en club ?
Pass 3 étoiles à 300N, 5 étoiles à 500N. C’est à vous de décider si la marge supplémentaire en vaut le coût. Nous sommes partiaux, mais nous pensons que oui.
Les équipements certifiés EN388 peuvent-ils être utilisés pour les courses FIS ?
Non. La FIS exige spécifiquement la certification FIS-DITF 2021. EN388 est une norme industrielle écrite pour les ouvriers d'usine, pas pour les skieurs. Les produits certifiés uniquement selon la norme EN388 ne sont pas légaux FIS, même ceux de marques connues.
A quoi ressemble l'étiquette de conformité ?
Il s'agit d'une étiquette non amovible située à l'arrière de la jambe inférieure gauche, au-dessus de la zone du revers de la botte. Il porte la mention « Conforme aux spécifications FIS CRG 2021 » et le niveau d'étoile. Il apporte une preuve visible de la conformité du vêtement.
Parcourir l'équipement de ski résistant aux coupures VIX, ou tendre la main si vous avez des questions.
En rapport:
- Le mandat de résistance aux coupures de la FIS : ce que les coureurs de ski doivent savoir
- Le guide complet des couches de base de ski résistantes aux coupures
- Les skieurs récréatifs ont-ils besoin d’un pantalon de ski résistant aux coupures ?
- Spécifications officielles de l'équipement FIS 2026/27 (PDF)
Sources officielles
Règles et sources examinées lors de la dernière mise à jour de cet article :
- FIS, Spécifications pour l'équipement de compétition alpine 2026/27, §§3.5.3.2-3.5.3.4, p. 31-32.
- FFS, Équipements FIS et FFS, "Collant résistant aux coupures", p. 3.
- FISI, Agenda des Sports Invernali - Sci Alpino 2025/26, §3.0.9, pp. 7-8.
- Dossiers internes de développement de produits VIX pour la déclaration historique de l'entreprise ; examiné lors de la dernière mise à jour de cet article.